http://www.soccer-warriors.de/2009/05/19/eric-cantona-spielt-sich-selbst-in-looking-for-eric/ Ein alternativer Fussball-Blog, hochgradig subjektiv und vom Alkohol getrübt... Tue, 07 Feb 2012 13:22:52 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v= http://www.soccer-warriors.de/2009/05/19/eric-cantona-spielt-sich-selbst-in-looking-for-eric/comment-page-1/#comment-22700 Jens Tue, 16 Jun 2009 09:50:57 +0000 http://www.soccer-warriors.de/?p=4852#comment-22700 Ich habe den Film neulich hier in Liverpool gesehen. Ich kann nur sagen: unbedingt ansehen!! Auch wenn man, so wie ich, kein Englaender und kein ManU-Fan ist. Um Fussball geht es eher am Rande: man sieht ein paar herausragende Cantona-Tore aber auch Eric Cantona selbst spielt eigentlich nicht die zentrale Rolle. Ich weiss allerdings nicht, ob das viele Fluchen im satten Manchester-Dialekt in einer synchronisierten Fassung auch so herrlich rueberkommt, wahrscheinlich waeren Untertitel besser. Und hoffentlich kommt der Film ueberhaupt in Deutschland raus! Ihr wuerdet naemlich einen grossartigen, sehr unterhaltsamen, teilweise bewegenden Film aus dem nordenglischen Arbeiterklasse- und Kleinkriminellen-Milieu verpassen! Jesus fuchin' Christ, ya prick - have a look! Good stuff! Ich habe den Film neulich hier in Liverpool gesehen. Ich kann nur sagen: unbedingt ansehen!! Auch wenn man, so wie ich, kein Englaender und kein ManU-Fan ist. Um Fussball geht es eher am Rande: man sieht ein paar herausragende Cantona-Tore aber auch Eric Cantona selbst spielt eigentlich nicht die zentrale Rolle. Ich weiss allerdings nicht, ob das viele Fluchen im satten Manchester-Dialekt in einer synchronisierten Fassung auch so herrlich rueberkommt, wahrscheinlich waeren Untertitel besser. Und hoffentlich kommt der Film ueberhaupt in Deutschland raus! Ihr wuerdet naemlich einen grossartigen, sehr unterhaltsamen, teilweise bewegenden Film aus dem nordenglischen Arbeiterklasse- und Kleinkriminellen-Milieu verpassen! Jesus fuchin’ Christ, ya prick – have a look! Good stuff!

]]>